Tilda Swinton aceptará gustosa todos los galardones de los que se la considere merecedora, gracias, pero ello no significa que ese tipo de reconocimientos le importen mucho ni que se los tome realmente en serio. “Lo que más me frustra es la cantidad de tiempo que el mundo dedica a preocuparse por los premios”, lamenta. “Si eres aspirante a un Oscar, por ejemplo, se espera de ti que pases meses promocionando tu candidatura a través de apariciones televisivas, actos benéficos, sesiones fotográficas, cócteles y mil cosas más por el estilo. Y yo preferiría pasar mi tiempo haciendo otras cosas”. Desde que ‘La habitación de al lado’ obtuvo el León de Oro en la Mostra de Venecia el mes pasado, Swinton es considerada como una de las favoritas a ganar la estatuilla a la Mejor Actriz dentro de unos meses gracias a la mezcla de vulnerabilidad y resiliencia que transmite en la piel de una de sus protagonistas, Martha, una corresponsal de guerra que se enfrenta a un cáncer cervical incurable y que, decidida a transitar el final de la vida a su manera, le pide a su amiga Ingrid (Julianne Moore) que le haga compañía durante el viaje.